U svetu Anmaere, severno od grada Whithrena, divlji konji trče močvarama i uz obalu. Ovi su konji najcenjeniji gradski izvoz, a kao rezultat toga se jednom godišnje lovi, zarobljava, prodaje i prevozi preko mora. Za one u Whithrenu ova trgovina stvara unosne i uzbudljive mogućnosti: priliku da pobegnu iz svog stalno uzavrelog grada i krenu na zapadni kontinent Levithen ili samo da počnu iznova. U međuvremenu u maloj kući severno od grada, mlada žena umire na porođaju. Njene su poslednje reči pokušaj da svojoj kćeri ispriča život koji će imati i njeno nasledstvo “ponavljajućeg sna” koji se mora čuvati u tajnosti, jer sadrži sećanja na drugo doba davno pre, onog u kojem su magija i mit bili vrlo živi u svetu. Njena kćer Moira odrasta sama u Whithrenu, bez da joj iko objasni san, njenu jedinstvenu razliku i njeno mesto u svetu. Radi toga, ona odlučuje da napusti Whithren pod svaku cenu, uz pomoć Lawrencea, ranjenog mladića koji je učestvovao u kriminalnom pothvatu krađe karata.
Režija: Nicholas Ashe Bateman
Uloge: Jordan Monaghan, Josh Clark, Yasamin Keshtkar