Mladog latino šibicara Rodriga (Diego Luna) spasava od hapšenja Richard (John C. Reilly) okoreli prestupnik i uzima ga u svoju zaštitu. Oni planiraju da opljačkaju kolekcionara starog novca (Peter Mullan). Njihovu pravaru vrednu 500 000$ komplikuje Richardova sestra (Maggie Gyllenhaal) koja radi u tom hotelu i mrzi brata iz dna duše...
Smešten u Los Angeles, rimejk nezavisnog filma Nine Queens Fabiana Bielinskyija, Criminal toliko podseća na original čija radnja se dešava u Buenos Airesu da padamo u iskušenje da pitamo: "U čemu je poenta?" Naročito kada se radi o filmu koji je zavisan od totalnih obrta i raznih hokus-pokusa. Ali kada se jednom izlaneš, tada je već kasno.
Ali ako niste već pre toga gledali jedno 2000 filmova na temu sitnih (i krupnih) prevara (čemu se nadaju autori), onda će vam se ovo bez sumnje učiniti inventivnim. Ali ako jeste pa, ostaje vam John C. Reilly da uživate u njegovoj glumi.
Posle dugog igranja sporednih uloga (Boogie Nights, Chicago itd.), gledamo Reiliyja u glavnoj roli kojoj donosi svoj tipični šarm momka na lošem glasu. Glumi varalicu koji u Diego Luni zapaža talenat i koji ga podseća na sopstvene početke kada u kazinu pokuša da izvede naivnu prevaru. On je kao Gene Hackman u iz svojih Scarecrow/French Connection dana i briljira pored meksičke zvezde u usponu. Ostatak ekipe skoro da je isto toliko impresivan, a naročito Maggie Gyllenhaal neumoljiva, seksi i luda od besa kada njen brat pokušava da izvodi prijave poslove.
Ovo je samouvereni režiserski debi Gregory Jacobsa, koji je bio dugogodišnji glavni asistent Stevenu Soderberghu (koji je producirao ovu adaptaciju pod pseudonimom Sam Lowry) i očigledno je dosta toga naučio od svog mentora: od muzike Alexa Wurmana u stilu Davida Holmesa do sigurne ruke (s kamerom) Chris Mengesa. Ide mu u prilog što je iz Buenos Airesa premestio radnju u LA tako što se nije odlučio za uobičajenu Hoolywood-Beverly Hills pozadinu već je pokazao onaj deo grada koji se ne vida često u bioskopu: latino prestonicu istočnog LA i centra grada. Ali to je sve što je originalno kod njega. Odgledno opčinjen originalnom verzijom, on pokazuje krajnje poštovanje prema izvornom materijalu. Poruka? Ako nešto nije polomljeno, nemoj ga popravljati. Napravi kopiju. Na američki način...
Žanr: | komedija, krimi, drama |
Godina: | 2004 |
Reziser: | Gregory Jacobs |
Scenario: | Fabián Bielinsky, Gregory Jacobs |
Uloge: | John C. Reilly, Diego Luna, Maggie Gyllenhaal |
Uzrast: | R |
Studio: | Criminal Films Inc., Warner Bros., 2929 Productions |
Zemlja: | United States |
Website: | wip.warnerbros.com/criminal |
Jezik: | Engleski |
Trajanje: | 87 minuta |