Torrente 4 (Crisis Letal) Lethal Crisis (2011)

Ovako.

O kvalitetu filma „Torrente 4“ ne treba raspravljati. Pisati o njemu bilo bi samo gubljenje vremena. Ko je odgledao prvi i drugi nastavak, sigurno je da će odgledati i ovaj, četvrti.

Međutim, scenarista, reditelj i glumac, Santiago Segura, je sasvim druga priča. Ne pamtim kada je u komediji neko uspeo da od ovakve ništarije, kakav je lik Torrentea, napravi tako drag lik, a da pri tome nije upao u uobičajenu američku zamku, da od njega stvori karikaturu u duhu inspektora Kluzoa. Torrente je lik od krvi i mesa, čovek kojeg možete poznavati u stvarnosti, sa zaprepašćenjem slušati i verovatno stajati na par metara od njega. Segura, ma kakvu žvrčku spremio svom pisanom liku, ni jednog trenutka ne omalovažava njegovu inteligenciju, koliko god ona sumnjiva bila. Svaki američki glumac bi očitom mimikom stavljao gledaocu do znanja da je to samo lik, glupi ali simpatični čikica, i flertovanjem sa kamerom bi sve više udaljavao sebe od likovne kreacije. To nikako nije slučaj sa Segurom, koji jeste Torrenteom tokom svih ovih 93 minuta četvrtog dela, kao i svih prethodnih u prodhodnim nastavcima. U tome leži najveći uspeh Torrentea.

Iako sačinjen od gegova, u ovom nastavku ih ima u najvećim razmacima, i pored pozajmica iz „The Shawshank Redemption“, Hustonovog „Victory“ kao i iz „The Great Escape“, smeh retko da dolazi, iako ima sjajnih opaski, naročito monolog niza razočarenja na groblju. Najupečatljiviji trenutak, mudro nerazvučen, jeste pozajmljivanje scene iz De Palminog flma „Carrie“.

Gomila kameo pojavljivanja, kao i 3D tehnologija, ovog puta upotrebljena u komičnu svrhu, napravile su ovaj najgledanijim filmom u istoriji Španije. Dupli podnaslov filma je ismevanje španske filmske industrije koja prevodi naslove filmova iako im prevod nije potreban.

Da se bilo ko uhvatio u koštac sa likom Torrentea, osim Santiaga Seguroe, ovaj serijal ne bi otišao dalje od prvog nastavka. A opet, ne postoji ni glumac koji bi bio imao petlju da ga poistovećuju sa najoriginalnijim likom stvorenim poslednjih trideset godina.

Tako.